BEZPIECZNE ZAKUPY
dbamy o Państwa od 1999 r.
14 DNI NA ZWROT
dla Klientów indywidualnych
TANIA DOSTAWA
gwarancją wygodnych zakupów
klimasklep opinie
klimasklep opinie
klimasklep opineo
Ostatnio oglądane
Agregat prądotwórczy EISEMANN W 6401 E (moc 5,0kW - 5,0kVA - 230V - silnik HONDA)
EISEMANN / GEKO
W6401E
 
Producenci
 
Kontakt
E-MAIL
kontakt@klimasklep.pl
⇒ wszystkie wiadomości
reklamacje@klimasklep.pl
⇒ reklamacje/zwroty
TELEFON
tel.: (91) 432-43-49
⇒ sprawy techniczne
tel.: (91) 432-43-42
⇒ pozostałe tematy
SKLEP STACJONARNY
ul. Orzechowa 3
72-010 Przęsocin/Szczecin
woj. Zachodniopomorskie
 
Koszyk
...jest pusty
 

Agregat prądotwórczy EISEMANN W 6401 E (moc 5,0kW - 5,0kVA - 230V - silnik HONDA)

dodaj do porównania
producent:

EISEMANN / GEKO

model:

W6401E


cena rynkowa:
16 553.00 zł brutto
cena:
16 300.00 zł brutto
negocjuj cenę
Kupując ten produkt:
zaproszenie lub e-karta podarunkowa
za opinię o sklepie

 
Dostępność:  EISEMANN / GEKO W6401E jest dostępny
Do każdego zamówienia otrzymasz fakturę VAT.
Produkt zawiera wszystkie akcesoria dołączane przez producenta.


AUTORYZOWANY SPRZEDAWCA
KlimaSklep.pl jest autoryzowanym dystrybutorem marki EISEMANN / GEKO w Polsce. Oferujemy naszym Klientom markowy produkt, pomoc w doborze oraz wsparcie posprzedażowe. Do każdego zakupu dołączamy fakturę VAT oraz podbitą gwarancję na pełny okres od daty zakupu.

Agregat prądotwórczy EISEMANN W 6401 E
5,0kW / 5,0kVA prąd jednofazowy 230V
silnik HONDA


 
Agregaty prądotwórcze EISEMANN / GEKO
Agregaty prądotwórcze marki Eisemann i Geko to niemieckiej produkcji urządzenia o wysokiej jakości liczące sobie 105 lat historii. W agregatach EISEMANN GEKO stosuje się miedź europejską zamiast chińskiej miedzi, wszystkie urządzenia są odporne na fale uderzeniowe. Wszystkie agregaty prądotwórcze EISEMANN GEKO projektowane są z myślą o zagwarantowaniu użytkownikom i odbiornikom maksimum jakości i bezpieczeństwa. Dokładamy starań by standardy wyznaczane przez producenta nigdy nie zawiodły. Nie bez znaczenia jest również jakość pracy i żywotność odbiorników. Dlatego EISMANN GEKO nigdy nie konkurują z ceną, lecz jakością.
 


Agregat przenośny EISEMANN W 6401 E
EISEMANN W6401E to agregat prądotwórczy z modułem spawalniczym o mocy 5,0 kW (5,0 kVA). Urządzenie wyposażone jest w jednocylindrowy silnik benzynowy HONDA GX 390 z elektrycznym rozrusznikiem i czujnikiem niedoboru oleju o mocy 7,5 kW. Urządzenie doskonale sprawuje się w przypadku ciężkich warunków eksploatacyjnych, a w razie przypadkowego przebicia izolacji, bądź zwarcia w układzie odbiorczym, napięcie w gniazdach jest momentalnie wyłączane, aby zapobiec ewentualnym wypadkom. Synchroniczna prądnica o stopniu ochrony IP23, a więc zabezpieczona przed obcymi ciałami stałymi o średnicy 12,5 mm i większej oraz przed natryskiwaniem wodą pod dowolnym kątem do 60° od pionu z każdej strony została wykonana wg. własnego patentu. Agregat wyposażono w skrzynkę odbioru mocy z jednym gniazdem Schuko oraz jednym gniazdem CEE 32A, zabezpieczeniem termicznym prądnicy i silnika, oraz licznik czasu pracy agregatu. Gniazda agregatów EISEMANN podłączone są w systemie „IT”.
 
Przykładowe zastosowania:
  • duże elektronarzędzia
  • piły tarczowe
  • szlifierki kątowe
  • sprężarki
  • kosiarki
  • strugi elektryczne
  • spawarki elektryczne
 
 
 
Wyposażenie EISEMANN W6401 E standardowe
  • synchroniczna prądnica
  • silnik benzynowy Honda GX390
  • wyłącznik przy braku oleju
  • skrzynka odbioru mocy: 1xSchuko, 1xCEE 32A
  • elektryczny rozrusznik
  • kompaktowa obudowa
  • zabezpieczenie termiczne prądnicy i silnika
 
Wyposażenie EISEMANN W 6401-E opcjonalne
  • wąż metalowy do odprowadzania spalin
  • adapter do węża odprowadzającego spaliny
  • zestaw uziemiający
  • zestaw do transportu kołowego (gotowy do montażu)
  • kontrola izolacji
  • zestaw uchwytów do podwieszenia agregatu
  • standardowy akumulator rozruchowy
 

Dodatkowe zdjęcia

Odstąpienie od umowy a przegląd zerowy
Zgodnie z ustawą o prawach konsumenta z dnia 30.05.2014 r. prawo odstąpienia od umowy zawartej na odległość nie przysługuje w odniesieniu do usług, które firma wykonała w pełni przed upływem 14-dniowego terminu do odstąpienia. Taką usługą jest wykonanie przeglądu zerowego. W przypadku zwrotu urządzenia wartość przeglądu zerowego (99 zł brutto) nie podlega zwrotowi.

Błąd w opisie?
W opisie produktu lub danych technicznych jest błąd? Powiadom nas o tym a otrzymasz rabat na dowolne produkty z KlimaSklep-u.
Kopiowanie, dystrybucja, modyfikacja i publikacja bez pisemnej zgody właściciela niniejszego serwisu są zabronione.
Dodatkowe zdjęcia do produktu:
Agregat prądotwórczy EISEMANN W 6401 E (moc 5,0kW - 5,0kVA - 230V - silnik HONDA)
Agregaty prądotwórcze eisemann/geko
Agregat prądotwórczy EISEMANN/GEKO SCHWEIßSTROMERZEUGER
Kopiowanie, dystrybucja, modyfikacja i publikacja bez pisemnej zgody właściciela niniejszego serwisu są zabronione.
Dane techniczne EISEMANN / GEKO W6401E
agregat prądotwórczy:
rodzaj: spawalniczy
agregat wyciszony : nie
napięcie: 230 V
regulacja napięcia: zaawansowany układ stabilizujący
moc znamionowa 1~: 5,0 kW
5,0 kVA
prąd znamionowy 1~: 21,7 A
prąd znamionowy 1~ CEE: 21,7 A
prąd znamionowy 1~ SCHUKO: 16 A
sprawność cosΦ : 1,0
zbiornik paliwa : 6,5 l
czas pracy bez tankowania przy 75% obciążenia: 2,8 h
rozruch: elektryczny
prądnica - typ: synchroniczna
prądnica - stopień ochrony:IP 23
poziom głośności LWA : 98 dB(A)
poziom ciśnienia akustycznego LPA : 70 dB
częstotliwość: 50 Hz
agregat przenośny:
zestaw transportowy: opcjonalny
agregat spawalniczy:
prąd spawania: 200 A
maksymalna średnica elektrod standardowych: 5 mm
źródło danych:www.KlimaSklep.pl
maksymalna średnica elektrod cellulosico: 3,2 mm
wyposażenie agregatu:
wyposażenie standardowe: zabezpiczenie olejowe silnika
zabezpieczenia magneto-termiczne prądnicy
akcesoria opcjonalne: adapter wąż-tłumik silnika
akumulator rozruchowy
kontrola stanu izolacji
uziemienie
wąż do odprowadzania spalin
zestaw uchwytów do podwieszenia agregatu
gniazda: 230V / 16A - 1szt.
400V / 16A - 1szt.
silnik:
marka silnika: Honda
model: GX390
typ: OHV
moc: 7,5 kW
paliwo: benzyna
obroty: 3000 obr/min
ilość cylindrów: 1
ilość oleju: 1,3 l
fizyczne:
szerokość: 74,0 cm
głębokość: 50,0 cm
wysokość: 53,0 cm
waga: 111 kg
źródło danych:www.KlimaSklep.pl
Kopiowanie, dystrybucja, modyfikacja i publikacja bez pisemnej zgody właściciela niniejszego serwisu są zabronione.

Opinie o EISEMANN / GEKO W6401E
średnia ocena: 5 / 5, z 1 opinii
Opinia o EISEMANN / GEKO W6401E:
Polecam, dobry wybór.
5 na 5 gwiazdek ocena 5 na 5 gwiazdek od: KlimaSklep, 01.01.2016
✔ Opinia potwierdzona zakupem.
Napisz recenzję
Kopiowanie, dystrybucja, modyfikacja i publikacja bez pisemnej zgody właściciela niniejszego serwisu są zabronione.
Przedłużacze i listwy przepięciowe do EISEMANN / GEKO W6401E
  Nazwa▲ Model Cena
Listwa przepięciowa Acar: 3,0m, 5gniazd, czarna

Listwa przepięciowa Acar: 3,0m, 5gniazd, czarna
produkt dostępny

F5-3m 59.00 zł brutto
(47.97 zł netto)
Do koszyka
Listwa przepięciowa Elgotech: 3,0m, 6gniazd, biała

Listwa przepięciowa Elgotech: 3,0m, 6gniazd, biała
produkt dostępny

PSF2-603 79.00 zł brutto
(64.23 zł netto)
Do koszyka
Listwa przepięciowa Elgotech: 5,0m, 5gniazd, czarna

Listwa przepięciowa Elgotech: 5,0m, 5gniazd, czarna
produkt dostępny

PSF3-505-2 79.00 zł brutto
(64.23 zł netto)
Do koszyka
Listwa przepięciowa Legrand: 1,5m, 4gniazda, biała

Listwa przepięciowa Legrand: 1,5m, 4gniazda, biała
produkt dostępny

50095 119.00 zł brutto
(96.75 zł netto)
Do koszyka
Listwa zasilająca Emos: 5,0m, 5gniazd, biała

Listwa zasilająca Emos: 5,0m, 5gniazd, biała
produkt dostępny

P0515 49.00 zł brutto
(39.84 zł netto)
Do koszyka
Listwa zasilająca Orno: 1,5m, 3gniazda, biała

Listwa zasilająca Orno: 1,5m, 3gniazda, biała
produkt dostępny

OR-AE-1313/W/1 49.00 zł brutto
(39.84 zł netto)
Do koszyka
Kopiowanie, dystrybucja, modyfikacja i publikacja bez pisemnej zgody właściciela niniejszego serwisu są zabronione.
EISEMANN / GEKO W6401E - dokumenty do pobrania
instrukcja obsługi EISEMANN / GEKO W6401E pobierz
certyfikat EISEMANN / GEKO W6401E pobierz
certyfikat EISEMANN / GEKO W6401E pobierz
katalog EISEMANN / GEKO pobierz
katalog EISEMANN / GEKO pobierz
Kopiowanie, dystrybucja, modyfikacja i publikacja bez pisemnej zgody właściciela niniejszego serwisu są zabronione.

FORMY PŁATNOŚCI
  • gotówka - przy odbiorze osobistym
  • pobranie - gotówka przy odbiorze przesyłki
  • szybki przelew on-line - przez tpay.com (lista kanałów płatności)
  • karta płatnicza - kredytowa / debetowa
    Visa, Visa Electron, MasterCard, MasterPass, Maestro, JCB, Discover, Diners Club
  • PayPal
  • raty - Alior Bank lub Platforma Ratalna
  • przelew tradycyjny na rachunek bankowy:
    • rachunek w PLN: 89 1240 3943 1111 0010 7294 7660
    • rachunek w EUR: 06 2490 0005 0000 4600 2802 1678
    • rachunek w USD: (chwilowo niedostępny)
  • przelew terminowy - wyłącznie instytucje budżetowe


DOSTAWA NA TERENIE POLSKI
  • odbiór osobisty: 198zł brutto
  • przesyłka kurierska ubezpieczona (przedpłata): 199zł 198zł brutto
  • przesyłka kurierska ubezpieczona (pobraniowa): 498zł brutto
Zamówienia są dostarczane przez zewnętrzną firmę kurierską. W zależności od rodzaju towaru są to najczęściej UPS, DHL oraz FEDEX. Przesyłki o wadze do około 30kg (w zależności od spedycji która dostarcza towar) dostarczane są w systemie "drzwi-do-drzwi", tzn. do lokalu odbiorcy. Przesyłki powyżej około 30kg dostarczane są w systemie "burta-burta", tzn. kurier nie ma obowiązku wnosić zamówionego towaru do domu. Większość zamówień powyżej 30kg dostarczana jest "do drzwi", jednak w przypadku Klientów którzy chcą mieć gwarancję dostarczenia cięższych produktów do drzwi prosimy o kontakt.


DOSTAWA NA PALECIE

W przypadku większych produktów, dostarczanych na palecie zalecamy nie wyrzucać palety. Zalecamy pozostawienie palety w razie potrzeby transportu urządzenia na reklamację lub do zwrotu. Produkty wysyłane na reklamcję lub do zwrotu, które pierwotnie transportowane były na palecie, również muszą być wysłane na palecie. W przypadku braku palety możemy do Klienta dostarczyć nową paletę, wtedy Klient ponosi koszt palety i jej transportu do Klienta.



CZAS REALIZACJI ZAMÓWIEŃ

98% zamówień jest wysyłanych w ciągu 24-48h (w dni robocze) od otrzymania zamówienia (w przypadku płatności za pobraniem) lub od otrzymania płatności (w przypadku płatności przelewem).

W przypadku wystąpienia opóźnień zastrzegamy sobie termin do 7 dni roboczych na dostarczenie przesyłki.



ZWROT TOWARU

Każdy konsument ma prawo odstąpić od umowy zawartej przez sklep internetowy w ciągu 14 dni kalendarzowych bez podawania przyczyny. Najszybszym sposobem na odstąpienie od umowy jest wypełnienie i odesłanie do nas formularza: wzór formularza odstąpienia od umowy (PDF)

  • prawo zwrotu przysługuje wyłącznie Konsumentom (nie przysługuje firmom, instytucjom, itp)
  • w przypadku odstąpienia od umowy zwracamy 100% wartości zamówienia, w tym koszt transportu od sprzedawcy do Klienta
  • w przypadku odstąpienia od umowy koszt transportu zwrotnego (od Klienta do sprzedawcy) ponosi Klient
  • Jeśli charakter towaru nie pozwala odesłać go w zwykły sposób za pomocą poczty możemy zlecić kuriera po odbiór towaru od Klienta. Koszt transportu zwrotnego naszym kurierem ponosi Klient, a jego wysokość podana jest w akapicie poniżej.
  • Po otrzymaniu produktu Konsument może sprawdzić jego charakter, kompletność, cechy czy funkcjonowanie, ale tylko tak, jak robiłby to w sklepie stacjonarnym. Kupujący ponosi odpowiedzialność odszkodowawczą za zmniejszenie wartości towaru będące następstwem zachowań, które wykraczają poza niezbędne działania pozwalające na zapoznanie się z rzeczą.



KOSZTY ZWIĄZANE ZE ZWROTEM TOWARU

W przypadku konsumenta, który zwraca produkt (w ramach odstąpienia od umowy zawartej na odległość, bez podania przyczyny) możemy zlecić kuriera po odbiór towaru od Klienta (jeśli charakter towaru nie pozwala odesłać go samodzielnie w zwykły sposób za pomocą poczty). Koszt transportu zwrotnego ponosi Konsument, a jego wysokość w przypadku tego produktu wynosi 198zł brutto.

Pełne informacje na temat odstąpienia od umowy znajdują się na stronie: Odstąpienie od Umowy.

Kopiowanie, dystrybucja, modyfikacja i publikacja bez pisemnej zgody właściciela niniejszego serwisu są zabronione.
Gwarancja: 2 lata / 1 rok*
  • Okres profesjonalnej eksploatacji agregatów prądotwórczych EISEMANN wynosi minimum 10 lat, jednak na wszystkie produkty będące w ofercie producent udziela 12 miesięcznego okresu gwarancji.
  • Producent: Metallwarenfabrik Gemmingen GmbH, za pośrednictwem autoryzowanego przedstawicielstwa: firmy EISEMANN GEKO Polska gwarantuje prawidłowe działanie agregatu prądotwórczego w okresie gwarancji.
  • Fachową opieką serwisu pogwarancyjną objęte są wszystkie produkty Eisemann i Geko, niezależnie od daty i miejsca nabycia.
  • W przypadku stwierdzenia jakiejkolwiek usterki proszę o skontaktowanie się z Eisemann Geko Polska
  • Istnieje możliwość przedłużenia o kolejne 12 miesięcy okresu gwarancji pod następującymi warunkami:
  • - agregat wyposażony jest w licznik motogodzin i nie przekroczy w czasie 24 m-cy 1500 motogodzin pracy.
  • - w uzgodnieniu z Eisemann Geko Polska użytkownik podpisze umowę z autoryzowanym serwisem agregatów EISEMANN na prowadzenie serwisu bieżąego agregatu prądotwórczego.
  • - Bieżące prowadzenie przez użytkownika „książki eksploatacji agregatu” stanowiącej dalszą część instrukcji.
  • Powyższe warunki powinny być bezwzględnie spełniane w celu zapewnienia prawidłowych warunków eksploatacyjnych silnika spalinowego.
  • Bieżący serwis techniczny agregatu prądotwórczego w okresie gwarancji odbywa się na koszt użytkownika i bezwzględnie powinien być prowadzony przez autoryzowany serwis agregatów Eisemann Geko.
  • - serwis zobowiązany jest stosować tylko oryginalne (markowe) części zamienne i materiały eksploatacyjne.
  • - koszt materiałów eksploatacyjnych oraz czynności serwisowych, pomiarów elektrycznych i ewentualnego transportu do i z serwisu ponosi użytkownik.
  • - wszelkie koszty związane z naprawami agregatu, usuwaniem ewentualnych wad materiałowych oraz usterek niezawinionych przez użytkownika w okresie gwarancji oraz koszty transportu do i z serwisu ponosi gwarant.
  • - wszelkie koszty związane z naprawami agregatu, usuwaniem ewentualnych usterek powstałych z winy użytkownika w okresie gwarancji, transportem do i z serwisu ponosi użytkownik.
  • - wszelkie naprawy, a nawet próby napraw przeprowadzone przez użytkownika, lub nieautoryzowany serwis techniczny, oraz przeróbki agregatu nieuzgodnione z Eisemann Geko Polska skutkują zerwaniem warunków gwarancji z winy użytkownika.
Kopiowanie, dystrybucja, modyfikacja i publikacja bez pisemnej zgody właściciela niniejszego serwisu są zabronione.
KONTAKT
Otwarte: 9:00 - 16:00
od poniedziałku do piątku
 
FORMULARZ KONTAKTOWY
Najszybciej odpowiadamy na wiadomości wysłane przez formularz.
Możesz również napisać e-mail lub zadzwonić, ale czas oczekiwania może być wydłużony.
Imię i Nazwisko / Nazwa:  
Adres e-mail:  
Telefon kontaktowy:   (np. 111-222-333)
Preferowana forma kontaktu: w godzinach:
Pozostaw puste:  *pozostaw puste
Temat wiadomości:  
Treść wiadomości:

 
DZIAŁ HANDLOWY
Dział Handlowy - wszystkie wiadomości
Obsługa Klienta
działy: wszystkie
e-mail: kontakt@klimasklep.pl / reklamacje@klimasklep.pl
telefon: (91) 432-43-42 / (91) 432-43-49
Świerczyński Tomasz
Obsługa Klienta
działy: agregaty prądotwórcze, klimatyzacja, ogrzewanie, osuszanie, wentylacja
e-mail: t.swierczynski@klimasklep.pl
Felskowski Łukasz
Obsługa Klienta
działy: klimatyzacja, ogród, dom/biuro/firma
e-mail: l.felskowski@klimasklep.pl
Twardowska Patrycja
Obsługa Klienta
działy: klimatyzacja, wentylacja
e-mail: p.twardowska@klimasklep.pl
Kamil Ziarnik
Obsługa Klienta
działy: ogrzewanie, oczyszczanie, klimatyzacja
e-mail: k.ziarnik@klimasklep.pl
Rulewicz Paulina
Kierownik Biura
e-mail: p.rulewicz@klimasklep.pl
 
MAPA / DOJAZD
 
Kopiowanie, dystrybucja, modyfikacja i publikacja bez pisemnej zgody właściciela niniejszego serwisu są zabronione.
grupa produktów: NST
 Pokrewne produkty
    Nazwa▲   Cena 
 Agregat prądotwórczy EISEMANN W 6400 (moc 5,0kW - 6,2kVA - 400V - silnik HONDA)   Agregat prądotwórczy EISEMANN W 6400 (moc 5,0kW - 6,2kVA - 400V - silnik HONDA)   13 454.00 zł 
 Agregat prądotwórczy EISEMANN W 6400 E (moc 5,0kW - 6,2kVA - 400V - silnik HONDA)   Agregat prądotwórczy EISEMANN W 6400 E (moc 5,0kW - 6,2kVA - 400V - silnik HONDA)   16 352.00 zł 
 Agregat prądotwórczy EISEMANN W 6401 (moc 5,0kW - 5,0kVA - 230V - silnik HONDA)   Agregat prądotwórczy EISEMANN W 6401 (moc 5,0kW - 5,0kVA - 230V - silnik HONDA)   13 040.00 zł 
 Agregat prądotwórczy EISEMANN W 6410 (moc 4,7kW - 5,9kVA - 400V - silnik HONDA)   Agregat prądotwórczy EISEMANN W 6410 (moc 4,7kW - 5,9kVA - 400V - silnik HONDA)   18 525.00 zł 
 Agregat prądotwórczy EISEMANN W 6410 DE (moc 4,7kW - 5,9kVA - 400V - silnik HATZ)   Agregat prądotwórczy EISEMANN W 6410 DE (moc 4,7kW - 5,9kVA - 400V - silnik HATZ)   33 325.00 zł 
 Agregat prądotwórczy EISEMANN W 6410 E (moc 4,7kW - 5,9kVA - 400V - silnik HONDA)   Agregat prądotwórczy EISEMANN W 6410 E (moc 4,7kW - 5,9kVA - 400V - silnik HONDA)   22 044.00 zł 
 Agregat prądotwórczy ENDRESS ESE 1006 SDHS-DC ES (moc 7kW - 8,8kVA - 400V - silnik HONDA)   Agregat prądotwórczy ENDRESS ESE 1006 SDHS-DC ES (moc 7kW - 8,8kVA - 400V - silnik HONDA)   18 850.35 zł 
 Agregat prądotwórczy ENDRESS ESE 404 SHS-AC (moc 4,0kW - 4,4kVA - 230V - silnik HONDA)   Agregat prądotwórczy ENDRESS ESE 404 SHS-AC (moc 4,0kW - 4,4kVA - 230V - silnik HONDA)   5 841.72 zł 
 Agregat prądotwórczy ENDRESS ESE 704 SHS-AC (moc 5,9kW - 6,5kVA - 230V - silnik HONDA)   Agregat prądotwórczy ENDRESS ESE 704 SHS-AC (moc 5,9kW - 6,5kVA - 230V - silnik HONDA)   6 100.48 zł 
 Agregat prądotwórczy ENDRESS ESE 804 SDHS-DC (moc 5,3kW - 6,6kVA - 400V - silnik HONDA)   Agregat prądotwórczy ENDRESS ESE 804 SDHS-DC (moc 5,3kW - 6,6kVA - 400V - silnik HONDA)   7 259.99 zł 
Wyświetlam pozycje od 1 do 10 (z 31) Następna strona »

 2 3 4 
MOJE KONTO
› Rejestracja
› Logowanie
› Zmiana Hasła
› Moje Konto
› Moje Zamówienia
› Mój Koszyk
WSPARCIE KLIENTA
› Regulamin
› Płatność i Dostawa
› Odstąpienie od Umowy
› Reklamacja Towaru
› Polityka Prywatności
FIRMA
› O Nas
› Zaufali Nam
› Kontakt
KLIMASKLEP
ul. Orzechowa 3
72-010 Przęsocin
pon-pt, 9:00 - 16:00
tel. (91) 432-43-42
tel. (91) 432-43-49
kontakt@klimasklep.pl
www.KlimaSklep.pl

Wszelkie materiały, w szczególności zdjęciowe, graficzne i tekstowe oraz ich układ w niniejszym serwisie stanowią własność prawnie chronioną prawem autorskim i innymi przepisami dotyczącymi ochrony własności intelektualnej. Kopiowanie dla celów komercyjnych, dystrybucja, modyfikacja i publikacja bez pisemnej zgody właściciela niniejszego serwisu są zabronione.